オリオールズ・菅野智之【写真：木崎英夫】

【MLB】ブルージェイズ 3ー1 オリオールズ（日本時間31日・トロント） 　オリオールズの菅野智之投手は30日（日本時間31日）、敵地トロントでのブルージェイズ戦でメジャー初登板を果たした。両手の痙攣（けいれん）に苦しみながら4回を4安打2失点で投げ切り、メジャー初黒星となった。菅野は「調子が上がってきたタイミングだったので、続投したかった」と無念さをにじませた。 【写真】美人妻は肩出しドレスで笑顔…元巨人右腕の幸せゴージャスショット 　異例の負傷降板劇となった。菅野は5回表に一度マウンドへ上がるも、投球練習中に右手人差し指が痙攣。球団スタッフらと協議しベンチへ退いた。 「4回から左手グラブ内がつり始め、マウンドに向かう際には右手も症状が出ました。指が固まってしまいコントロール不能に」 　不本意な形ながら内容は好投。初回にスプリンガーへ適時打を許したものの、最速152.6km/hの直球を軸に変化球も効果的で、その後はラインアップを抑え込んだ。 「人生で初めてストライクが取れない状態でしたが貴重な経験です」と振り返りつつ、「次戦では平常心で臨みたい」と前向きな姿勢を見せた。 　ハイド監督は「次回登板には支障ない」との見解を示し、本人も「単なる痙攣ですから大騒ぎするようなことではありませんね」とユーモア交じりに語った。 「結果はいかなるものでも受け止める覚悟です。改善点もある一方、良かった部分も多々ありました」 35歳での日本人最年長先発デビューという歴史的な一戦。両親が見守る中での挑戦となった。